poniedziałek, 23 maja 2016

紅色禮服

Chińskie robaczki w tytule mają ponoć oznaczać ,,czerwona sukienka". Tak mi podpowiedział wujek Google :) (i nie mam innego wyjścia, jak uwierzyć mu na słowo, bo ni w ząb nie rozumiem po chińsku :D). W styczniu tegoż roku, Misiek mój po raz kolejny pojechał w daleką podróż w celach naukowych. Tym razem kierunkiem jaki obrał były Chiny południowe, a dokładniej okolice Nanning (coś niecoś pokażę o tym wyjeździe w następnym poście :)). Tradycyjnie już, abym nie wyła z zazdrości, mężuś przywiózł mi wór prezentów, m. in. tytułową 紅色禮服. Ech!!! Trafił w moje gusta idealnie :D!!!








 Dziewczynki dostały od tatusia kaczkę dziwaczkę :D!!!

23 komentarze:

  1. Rany! Jaka piękna kiecka! Tez nie kumam po chińsku, ale czuję, żeś dobrze napisała:D
    Kaczka prawdziwa Dziwaczka,hihihi;)))

    OdpowiedzUsuń
  2. Niezwykła sukienka, bardzo piękna. Kaczka urocza. :)

    OdpowiedzUsuń
  3. W czerwonych refleksach Ci do twarzy. :)
    Jakby mój tak ciągle wyjeżdżał beze mnie, chyba bym się rozwiodła z zazdrości. ;/

    OdpowiedzUsuń
  4. PIĘKNA sukienka, naprawdę się postarał :)
    Kaczucha cudna, dziewczyny pewnie prze szczęśliwe :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Pięknie wyglądasz w tak bogato zdobionej sukience, jak prawdziwa cesarzowa :-)

    OdpowiedzUsuń
  6. Jak Ty żeś te ptaszki/znaczki chińskie tu wstawiła??? :D
    Cudna ta suknia, dzieło sztuki!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kopiuj wklej z tlumacza Google :)!!!
      Dzieki Sylwia :)!!!

      Usuń
    2. Aaaa, no patrz, jednak jestem głąb, nie wpadłam na ten prosty sposób! :DDD

      Usuń
  7. Fajna ta sukienka bardzo oryginalna.
    Zresztą tak samo jak Ty kochana.
    I to mi się w Tobie właśnie podoba - Nietuzinkowość.

    Pozdrawiam Zocha
    http://www.zocha-fashion.pl/

    OdpowiedzUsuń
  8. Lał!!! Ale cudo!!! Pięknie wyglądasz:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Prześliczna sukienka. Widać, że mąż znalazł dobry sposób by Ci osłodzić te rozstania :-)

    OdpowiedzUsuń
  10. Ja na chińskim nie znam się w ogóle, dlatego chińskie znaczki nieco mnie zaciekawiły ;) Sukienka świetna. Powiem Ci, że Mąż przywiózł Ci prawdziwą perełkę. Ma świetny gust - chyba przewidział, że jego Żona będzie się prezentowała w tej sukni fenomenalnie :)
    Pozdrowionka cieplutkie :) Megly (megly.pl)

    OdpowiedzUsuń
  11. Sukienka w pięknej gamie kolorów, w sam raz dla Rudej Paskudy:)

    OdpowiedzUsuń
  12. W kwiaty,to ja mogłabym nosić każdą część garderoby :)
    Piękna sukienka!

    OdpowiedzUsuń
  13. Twój Mężus nie po raz pierwszy trafia z prezentem :):) dla swojej rudej małej żonki !
    Chwała mu za to ! Bo sa to prezenty oryginalne , piekne i wygldasz w nich ślicznie .
    Ja jednak poproszę o podróż ;)
    Chiny , Kazachstan czy inny wschód

    OdpowiedzUsuń
  14. No, no, no... ale czadowa kiecuchna. Wspaniale się w niej prezentujesz. Czekam na posta o Chinach:)

    OdpowiedzUsuń
  15. Absolutely lovely. I had fun reading your new post!


    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM
    INSTAGRAM @BEAUTYEDITER

    OdpowiedzUsuń
  16. Piękna jest ta sukienka! Idealnie pasuje do Twojej karnacji i koloru włosów :)
    Pozdrawiam!
    www.evelinebison.pl

    OdpowiedzUsuń
  17. Oryginalna i energetyczna sukienka, fajnie odbija się na tle tej zieleni :) Super w niej wyglądasz! :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Sukienka piękna, to swoją drogą... ale ta kaczucha, hahhaa, genialna ;)

    Twisted Mouse

    OdpowiedzUsuń
  19. KAczka po pekińsku;)

    Świetna ta sukienka, choć myślę, ze jeszcze bardziej by mi się podobała z krótkimi rękawkami, byłaby wtedy trochę lżejsza

    OdpowiedzUsuń
  20. Dziewczyny :)!!! Serdecznie dziekuje Wam za wszystkie komentarze i jednoczesnie przepraszam, ze nie kazdej z osobna, ale naprawde nie wyrabiam z czasem :/!!!

    OdpowiedzUsuń